中學文理分班的時候,曾經(jīng)糾結(jié)良久:雖然很喜歡英語,但總覺得語言是工具,技術(shù)含量似乎不如工程師來得實沉,更何況當時還是“學好數(shù)理化,走遍天下都不怕”的時代。最后還是身為英語教師的老爸一錘定音:“英語就是一門技術(shù)”,于是報考了英語專業(yè),而轉(zhuǎn)眼就在翻譯這一畝三分地就耕犁了...
求從事單證工作2年以上,熟悉進出口貿(mào)易的一系列事宜。專業(yè)寫字樓辦公,辦公環(huán)境佳。國定假日。雙休。鏈接地址:http://m.oqlj.cn/forum-1500-thread-35206794-1-1.html招聘單位:杭州鑫歐科技有限公司職位名稱:外貿(mào)翻譯...
留學日本7年,日語N1通過,口語流利。經(jīng)歷過日本留?‌‌學生統(tǒng)考,對日本文化、日本留學和日本商務(wù)方面比較了解。日企工作5年,并有各種日語相關(guān)工作經(jīng)驗,有創(chuàng)業(yè)、管理經(jīng)驗。性格比較溫和,有耐心,愿意解答問題和提供幫助。承接杭州主城區(qū)范圍內(nèi)日語教學,可...
...
新華網(wǎng) ( 2003-12-08 10:19:26 ) 稿件來源: 文匯報 文/陳冰 作為翻譯作品的編輯,要判斷一個譯者是否有責任心,并不太容易。我認為可行的辦法,不外乎四種:1、根據(jù)譯者以往的表現(xiàn)(譯者以前的翻譯記錄可以說明一些問題);2、如果譯者以前從未翻譯過東...
他又不能當面拒絕人家熱情。我們倆大笑;貋砺飞希h遠地有幾座高山,H說Mountain,mountain。 我就問他,中國著名的黃山他還知道。他說他知道,然后問我這山的顏色真的是黃色的嗎?搞得我差點噴出來。還好,這個司機還算稱職,把H平安送到帶回;偶爾客串了一下翻譯...
除了在便利店打零工,有沒有哪個行業(yè)是按時計薪的?答案就是高級翻譯。一些高翻的收入往往可以高得嚇人! 》g是高收入行業(yè),但也像其他行業(yè)那樣分三六九等。葡萄牙語翻譯是國內(nèi)最緊缺和熱門的小語種翻譯,年薪起步也在10w左右,但你若有一張高級翻譯證在手,那么你的收入就可...
1、本人,女,30歲,畢業(yè)于大連外國語學院日語系;2、現(xiàn)從事對日貿(mào)易工作,有數(shù)次赴日洽談貿(mào)易經(jīng)歷;3、日語N1級,有5年以上從事日語翻譯工作經(jīng)驗;4、具有良好的日語筆譯、口譯能力、了解日本的歷史、文化、經(jīng)濟;5、有多年從事日語家教和資料翻譯經(jīng)驗;6、有需要從事日語家...
留學日本7年,日語N1通過,口語留意。經(jīng)歷過日本留學生統(tǒng)考,對留學和日本商務(wù)方面比較了解。日企工作5年,并有各種日語相關(guān)工作經(jīng)驗。性格比較溫和,有耐心,愿意解答問題和提供幫助。承接杭州主城區(qū)范圍內(nèi)日語教學,可上門,也可約定地點,可,也可一對多(6人及以內(nèi))。教授大學...
時間簡史》、《哈利·波特與鳳凰社》……暢銷譯著頻出爭議 小貝自傳《我的立場》中文版在全國發(fā)布后,本周國內(nèi)某媒體爆出英國《太陽報》以“中文版的貝克漢姆自傳,把這個球星變成了神”為題,指責中譯本篡改造神。而隨著近年來國內(nèi)圖書市場與世界的頻頻接軌,各種大眾暢銷書的翻譯...
2004年10月21日 10:48:07 來源: 中華讀書報 文/李景端 近年來關(guān)于翻譯讀物偽劣質(zhì)量問題,報刊上已屢見報道,前一陣,曝光文學及科技翻譯質(zhì)量問題的較多。新年伊始,《中華讀書報》一則《劣質(zhì)翻譯充斥學術(shù)著作》的醒目標題,令人一震。近日上海陸谷孫教授發(fā)現(xiàn),...
拍拍易——手機拍照人工翻譯,支持拍照人工在線翻譯、圖片翻譯、文檔上傳翻譯、錄入翻譯等多種翻譯形式,覆蓋英、日、法、西、俄等多語種,目前更有中英文雙語版本供用戶個性化選擇。這款軟件是針對手機移動端的,方便用戶隨時隨地提交翻譯需求,且無需對紙質(zhì)文檔進行電子化,只需拍照...
新華網(wǎng) ( 2004-05-27 09:14:12 ) 稿件來源: 新京報 文/涂志剛 經(jīng)過漫長的等待,世界經(jīng)典童話《夏洛的網(wǎng)》終于在今年5月由上海譯文出版社引進出版,新版的譯者是德高望重的兒童文學翻譯家任溶溶先生。作為一本兒童文學名著,任溶溶先生的譯本顯然比舊...
新華網(wǎng) ( 2003-09-23 08:45:16 ) 稿件來源: 北京日報 文/李玉民 上世紀九十年代,外國文學名著的翻譯和出版,在中國經(jīng)歷了一場神話。 沒有人策劃,也沒有人指揮,全國數(shù)十家出版社,幾乎在同一時間,都突然調(diào)轉(zhuǎn)目光,放下各自的傳統(tǒng)出版物,不約...
本人商務(wù)英語專業(yè) 現(xiàn)從事的外貿(mào)工作 有豐富的洽談經(jīng)驗 美式口語 對于初中高中的學生也有教學經(jīng)驗 從08年開始致力于家教 與學生相處融洽 負責任有耐心聯(lián)系人:洪小姐: 商務(wù)qq:1719649417
( ⊙ o ⊙ )
分享圖片
2013年12月29日 龔古爾兄弟 《龔古爾兄弟日記:1851-1896》的德文全譯本本月在德國出版,這是龔古爾日記的第一個德文全譯本,共11卷加一副冊,達7000多頁,在德國文化界引起高度關(guān)注。龔古爾兄弟中的埃德蒙1822年出生,弟弟儒勒1830年出生。兩人相差八...
記者在網(wǎng)上找到幾家翻譯公司,幾乎所有的公司都眾口一詞表示自己有專業(yè)的翻譯背景和豐富的經(jīng)驗,可以“保密”地滿足所有客戶的需要。記者隨意撥打了一個翻譯工作室的電話,表示有一本大約25萬字的英文原版小說需要翻譯。自稱該工作室負責人的張先生表示,目前他們工作室擁有的翻...
全部(47)
更多
關(guān)于19樓|客服中心|營銷合作|法律聲明|友情鏈接
SBS社區(qū)平臺技術(shù)由十九樓網(wǎng)絡(luò)股份有限公司提供 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:浙B2-20120002 網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證:浙網(wǎng)文【2021】4567-172號 食品經(jīng)營許可證:JY133010602228787
人力資源服務(wù)許可證:西人力資源服務(wù)許【2021】0201016號
工信部備案號:浙B2-20120002-4
浙公網(wǎng)安備 33010602010454號
未成年人不良信息、違法和不良信息舉報請 點擊提問